Project 52 – Week 6
By Mummy B.
Une photo par semaine de mon enfant, c’est le projet 52 que j’ai décidé de suivre cette année!
A picture of my child each week, that’s the project 52 which I decided to follow this year.
La semaine dernière, Daddy B. étant en déplacement, nous avons passé quelques jours chez Sara et sa famille. Mercredi, c’était l’anniversaire de Choupi qui fêtait ses 4 ans!
La grande fête étant prévu dans quelques semaines, nous avons quand même profité d’être ensemble pour passer une journée festive remplie d’ouverture de cadeaux, de soufflage de bougies, de gâteaux et… de déguisements!
Choupi la fée, Loulou le petit monstre et Mimi le tigre… un trio de choc!
Last week, as Daddy B. was in business trip, we spent a few days with Sara and her family. Wednesday was the Choupi’s birthday who turned 4 years old!
The big party is planned in a few weeks, but, as we were reunited, we spent a festive day filled with gift opening, candle blowing, cakes and … costumes!
Choupi the fairy, Loulou the little monster and Mimi the tiger … what a great trio!
Nous en profitons pour souhaiter de nouveau un très joyeux anniversaire à la grande Choupi et remercier ses parents pour leur accueil chaleureux!
We would like to wish once again a very happy birthday to the big girl Choupi and thank her parents for their warm welcome!
Voici la liste de quelques participants au “projet 52″ que j’ai réussi à lister :
Here are a few “project 52″ participants that I managed to gather:
Si vous aussi vous souhaitez commencer ce projet ou être ajouté à la liste, n’hésitez pas à me laisser en commentaire le lien de votre blog et je le rajouterai ici.
Rendez-vous dimanche prochain!
Bonne semaine à tous!
If you also want to start this project or to be added to this list, feel free to leave me your blog link in comments section and I’ll add it here.
See you next Sunday!
Have a nice week!
Retrouvez les semaines précédentes dans la catégorie « Projet 52 » !
Have a look on last weeks in the category « Project 52 »!
Encore plus de photos sur notre page Facebook et notre Instagram!
More pics on our Facebook page and Instagram!
9 Réponses
Sara
Trop belle Mimi en tigre !
Choupie était ravie de faire son anniversaire avec sa copine Meryl ! On est très contents de vous avoir eu pendant cette semaine. C’était très sympa !!!
Eva B
Mimi était super contente d’être avec elle et de pouvoir chanter « Joyeux anniversaire » autant de fois! lol
Merci encore pour votre accueil, c’était une super semaine! 🙂
Cess
Petit tigre au regarde de braise <3.
Eva B
A même pas 3 ans, ça promet! lol
marie laure
oh mais non elle est trop belle cette photoooooooo je fond hihihi
Eva B
Merci! 🙂
Sabine - Mme maman
Elle me fait craquer! 🙂
Eva B
Ah nous aussi souvent, on fond! 🙂
ivan et françoise
Toujours aussi mignonne!
biz