By Mummy B.
Pour la deuxième année consécutive, nous avons fêté Noël loin de la France. Après l’Asie, l’Amérique!
Et une fois encore, nous avons bien cru que nous allions nous retrouver un peu seuls devant notre sapin.
Si l’an dernier nous avions finalement réveillonné avec une famille de copains français expatriés comme nous à Singapour et célébré le 25 avec un autre ami français, cette année nous n’avions pas eu le temps de vraiment lier de relations amicales en Californie.

Loin de la famille et des amis, les fêtes de fin d’année n’ont pas la même saveur. Il manque la joie des retrouvailles, les sourires qui brillent, les bises qui claquent, les verres qui trinquent, les éclats de rire, l’excitation des petits devant l’arrivée imminente du Père Noël. Et puis on aimerait aussi retrouver tous les petits détails qui font que « chez nous, ça se passe comme ça » : l’échange des cadeaux le soir du réveillon, le regard tendre de Gran’Ma B. sur sa tribu de petits-enfants et arrière-petits-enfants, les blagues de Uncle N., les yeux pétillants de Sister M. pour qui Noël est toujours un peu magique, le quart d’heure « chatouilles » où tous les enfants se ruent sur Daddy B., les plats en sauce délicieux de Gran’Pa B., la table soigneusement décorée de Mamy NB. avec un joli marque-place pour tout le monde, les bons vins toujours bien choisis de Papy P. qui lui aussi aime bien chahuter avec les petits, la complicité des petits E., A., M. et M. qui manquent tous beaucoup à Mimi B. …
On aimerait profiter de chacun. De Mamy FB. qui n’aime pas trop Noël mais qui adore quand même gâter sa petite Mimi. On pense à Bro’A et sa petite famille et Bro’K & A. On adorerait se retrouver au cœur de l’Alsace avec Papy C. & E., passer du temps à Aix avec Auntie R. et sa jolie M-L et puis profiter de Paris pour rendre visite à Gran’Ma C., Auntie F & J et les Couz’, et tous les autres…
On voudrait retrouver les visages, les voix, les gestes… les traditions, les rituels, les habitudes… La famille. Notre famille.
Mais faire le choix de vivre à plus de 9000 kilomètres de son pays, c’est aussi ça. On apprend à ne pas être là autant qu’on le souhaiterait, à être plus souvent que les autres absents aux réunions familiales, aux sorties entre copains…

Alors pour Noël, l’idée de se retrouver seulement tous les trois autour de la table nous rappelait à quel point tous nos proches allaient nous manquer.
Et puis, complètement par surprise, juste avant de partir quelques jours dans le sud de la Californie, nous avons été invités!
Bien sûr, nous avons immédiatement accepté. Sans vraiment se connaitre, sans s’être jamais vu, nous avons dit « oui ».
Le 24 décembre, alors que nous étions rentré tard la veille de nos petites vacances à Los Angeles, nous avons vidé puis refait les valises et repris la route. Direction Sacramento, ou Roseville plus exactement, pour fêter Noël avec Sara et sa famille dont vous pourrez découvrir le quotidien sur son blog Les aventures de la famille Bourg.
C’est d’ailleurs grâce à celui-ci que j’ai connu Sara alors que nous vivions encore à Singapour. Rappelez-vous, je vous en avais parlé à l’occasion d’Halloween en 2013!
Après presque trois heures de route (le trafic ayant quasiment doublé la durée du trajet), nous avons pu rencontrer Sara, son mari et leurs deux filles Choupi et Loulou, toutes les deux proches de l’âge de Mimi B.
Nous avons vraiment passé une excellente soirée. Les petites ont beaucoup joué ensemble et se sont très bien entendues. Elles étaient vraiment trop mignonnes à voir, un début d’amitié est né. Mimi était très contente de s’amuser avec Choupi et Loulou qui lui ont très gentiment prêté tous leurs jouets et elle a maintenant hâte de faire découvrir sa chambre et ses jouets à ses deux nouvelles copines.
Même Doggy B., qui nous accompagnait, a passé un chouette Noël plein de caresses et de câlins!
Nous avons partagé un délicieux repas préparé par Sara et son mari. Des toasts de saumon fumé, un rôti de bœuf accompagné d’haricots verts et de pommes de terre sautées et une bûche pâtissière aux framboises avec du champagne et les cookies préparés par les filles pour le Père Noël (il y en avait largement assez, on lui en a un peu piqué!). Un vrai festin!
Les maris se sont découverts des passions communes, forcément deux musiciens fans de sport américains, il y avait de quoi discuter!!! Et Sara et moi avons beaucoup parlé, contentes de nous découvrir dans la vraie vie après avoir fait connaissance par écrans interposés.
Les filles sont allées se coucher, sans oublier de bien placer l’assiette de cookies pour le Père Noël et leurs chaussures au pied du grand sapin.
Nous avons continué la soirée jusqu’à l’arrivée du Père Noël, qui a mangé tous les cookies (le gourmand!) et a bien gâté les petites princesses. Et puis ce fut l’heure d’aller se coucher!
Le lendemain matin, Mimi B. était la première réveillée et n’avait qu’une chose en tête : aller découvrir les cadeaux!!! Très rapidement ses deux copines se sont réveillées aussi et elles se sont toutes les trois précipitées au pied du sapin. Elles avaient des étoiles plein les yeux en voyant les nombreux paquets emballés et entassés près de leurs chaussures. Bien sûr, le petit déjeuner a dû attendre! L’ouverture des cadeaux était bien plus importante!
Une matinée pleine de joie et de sourires!
Nous sommes restés jusqu’après le déjeuner avec Sara et sa famille. Les filles ont eu beaucoup de mal à se quitter, et nous nous sommes promis de nous revoir très vite.
Nous tenons encore une fois à les remercier pour leur gentille invitation et leur accueil chaleureux. Notre Noël a été joyeux et festif grâce à eux.
N’hésitez pas à découvrir le récit de ce Noël par Sara sur son blog!
Sur la route du retour, nous avons fait un petit détour par le Vieux Sacramento. Nous avons beaucoup aimé ce quartier, mais Mimi B. dormait bien tranquillement dans la voiture alors nous reviendrons une prochaine fois pour en profiter pleinement.
De retour à la maison, le Père Noël était passé en notre absence (ou comment tout déposer au pied du sapin avant le départ, pendant que la petite ne se doute de rien dans la voiture…). Mimi était de nouveau ravie et a encore une fois été bien gâtée. J’ai aussi retrouvé mon joli bouquet de Noël offert par Daddy B. juste avant de partir, les fleurs sont encore toutes belles aujourd’hui!
Les lutins s’étant un peu mélangé les pinceaux (ah la bonne excuse!), il reste encore une bonne cargaison de cadeaux pour Mimi B., nous avons donc décidé de fêter un deuxième Noël ce 31 Décembre puisque nous n’avons rien d’autre de prévu!
Nous espérons que votre Noël à vous aussi a été rempli d’aussi bons moments et vous souhaitons un joyeux réveillon du Premier de l’An!
10 Réponses
Kenza
Joli récit ! Et toi de beaux cadeaux ?
Eva B
Merci! 🙂 Daddy B. et moi avons reçu un très chouette cadeau de la part de Sara et sa famille. Les autres attendront le 31! 🙂
Sara
Super récit. Merci d’être venus chez nous pour passer ce super Noël ! On s’en souviendra longtemps 🙂
Bonne fin d’année et bon second Noël ^^
Eva B
Merci à vous pour ces supers moments passés chez vous. Un Noël qu’on n’oubliera pas!
Bonne fin d’année à vous aussi et bonnes vacances.
A bientôt!
Cess
Je trouve cela génial que vous ayez passé Noël ensemble !
J’aimerais bien vous voir moi aussi 🙂
Faudrait qu’on se fasse un truc ensemble les 3 familles, si ça vous dit biensûr 🙂
Elles sont trop belles tes photos !
Moi aussi je suis super fan de la cuisine des Bourg 😛
Vous avez eu vu des dindons au réveil dehors ?
Eva B
C’était vraiment super de faire la connaissance de Sara et sa famille.
On serait ravi de vous rencontrer aussi, et pourquoi pas les 3 familles ensemble. 🙂 4 pitchounettes ensemble, ça va donner! lol
Pas de dindons au réveil, il faisait peut-être trop froid pour eux, ou peut-être ouvraient-ils eux aussi leurs cadeaux de Noël? 😉 A moins qu’ils n’aient servi de repas de réveillon! :p
A bientôt!
Isabelle
je te comprends.. sympa alors de se retrouver avec d’autres expats seuls aussi ..
Eva B
Oui, au final c’était un merveilleux jour pour se rencontrer et pour que les petites partagent ensemble ce jour magique! 🙂
Add Fun And Mix
Une vraie belle histoire de Noël comme dans les livres 🙂
Eva B
Oh merci! Oui, c’est vrai qu’au final nous avons aussi eu notre part de magie de Noël! 🙂