Deux « Trick or Treat »… deux déguisements! (Walnut Creek, CA)

By Mummy B.   Cette année, Mimi B. a eu l’opportunité de participé à deux Trick or Treat organisés à Walnut Creek. Le premier par les commerçants du centre ville (Downtown Walnut Creek) le 24 octobre (donc une semaine en … En savoir plus

Trick or Treat! @ Broadway Plaza (Walnut Creek, CA)

By Mimi B.   Hier, c’était Halloween! Depuis quelques semaines, je n’entendais parler que de ça et je trouvais ça plutôt amusant. Mummy B. m’a bien expliqué ces derniers jours l’histoire du déguisement et des bonbons. Alors, après la sieste, … En savoir plus

Mon samedi d’avant-Halloween

My Saturday before Halloween   By Mimi B.   Samedi matin, Mummy B. m’a demandé d’enfiler mon costume de petite sorcière. J’ai failli lui dire qu’elle avait une araignée au plafond… Halloween étant vendredi prochain, je ne voyais pas trop … En savoir plus

Ma première fête d’Halloween

By Mimi B.   Jeudi, c’était le 31 octobre. Halloween. Et bien sûr, il fallait que je fête ça! J’ai donc enfilé mon costume de princesse des chauve-souris et j’ai bien profité de cette journée un peu spéciale. Mummy B. … En savoir plus