Project 52 – Week 7
By Mummy B.
Une photo par semaine de mon enfant, c’est le projet 52 que j’ai décidé de suivre cette année!
A picture of my child each week, that’s the project 52 which I decided to follow this year.
Ce week-end, nous sommes partis avec Cécile, Nicolas et Lana visiter la Baie de Monterey. Deux jours où nous en avons pris plein les yeux. Des couchers de soleil à couper le souffle, une côte sauvage magnifique, des plages familiales et une météo de rêve. Nous sommes rentrés avec, encore une fois, de magnifiques souvenirs dans la tête et de belles photos (que nous partagerons bientôt) dans l’appareil photo. J’ai hésité à partager pour cette semaine une photo de Mimi B. dans ces beaux endroits que nous avons découvert. Finalement j’ai préféré opter pour un lieu moins extraordinaire, mais une photo dont je suis très contente.
This weekend, we visited Monterey Bay with Cecile, Nicolas and Lana. Two days for dazzling our eyes. Breathtaking sunsets, beautiful rugged coastline, family-friendly beaches and a summer weather. We came back, once again, with wonderful memories in mind and great pictures (we will share soon!) in the camera. I hesitated to share a picture in one of these beautiful places for Mimi B.’s project 52. I finally chose a less amazing place but a picture which I am proud to take.
Nous avons passé un petit moment à l’aire de jeu Denis la Malice (Dennis the Menace) à Monterey et Mimi s’est beaucoup amusée. Alors qu’elle était sur la balançoire, j’en ai profité pour perfectionner ma technique de filé que j’ai appris grâce au blog Fotoloco de Blaise Fieldler.
We spent a little time in Dennis the Menace playground in Monterey and Mimi had a blast. While she was swinging, I took the opportunity to perfect my technique of motion blur that I learned thanks to Blaise Fiedler’s blog called Fotoloco.
Voici la liste de quelques participants au “projet 52″ que j’ai réussi à lister :
Here are a few “project 52″ participants that I managed to gather:
Si vous aussi vous souhaitez commencer ce projet ou être ajouté à la liste, n’hésitez pas à me laisser en commentaire le lien de votre blog et je le rajouterai ici.
Rendez-vous dimanche prochain!
Bonne semaine à tous!
If you also want to start this project or to be added to this list, feel free to leave me your blog link in comments section and I’ll add it here.
See you next Sunday!
Have a nice week!
Retrouvez les semaines précédentes dans la catégorie « Projet 52 » !
Have a look on last weeks in the category « Project 52 »!
Encore plus de photos sur notre page Facebook et notre Instagram!
More pics on our Facebook page and Instagram!
10 Réponses
Cess
Un grand bravo pour cette photo très artistique !!!!
Hé oui des photos, ça c’est sûr, on en a !
Cind
Bravo pour cet effet filé spectaculaire et très réussi !
Eva B
Merci! Avec un peu d’entrainement, ce n’est pas très compliqué au final. 🙂
Aurélie
Superbe photo!!!bravo
Eva B
Merci. 🙂
Estellecalim
Génial ! Et merci pour le tuto, je file voir 🙂
Eva B
De rien! 🙂
Pour voir le tuto, il faudra sans doute t’inscrire à la newsletter du site (gratuite), mais ça vaut le coup car tu accéderas à toutes les vidéos-tuto qui sont très bien faites. J’ai beaucoup appris grâce à ce blog. 🙂
ivan et françoise
très sympa la photo.
Merryl est vraiment mise en avant.
Papa n’est pas trop jaloux?
biz
Agrippine
magnifique !!
Cara
Quelle netteté, c’est impressionnant ! Je n’ai jamais été capable de faire un filé de mon fils sur une balançoire.