Projet 52 – Semaine 3

Classé dans : Photo, Projet 52, Quoi d'autre ?, Vie de famille | 16

Project 52 – Week 3

 

By Mummy B.

 

Une photo par semaine de mon enfant, c’est le projet 52 que j’ai décidé de suivre cette année!

A picture of my child each week, that’s the project 52 which I decided to follow this year.

 

Tes expressions, tes mimiques, tes grimaces qui traduisent si bien ton humeur

Tes cheveux bouclés de plus en plus longs, de plus en plus beaux

Tes yeux parfois rieurs, parfois curieux, parfois froncés

Tes joues roses que l’on voudrait croquer

Ta bouche souriante, bavarde ou boudeuse

Un tableau qui change au fil des jours, au fil des heures…

Tes traits s’affinent et, si parfois on aperçoit encore le bébé que tu étais, de plus en plus souvent c’est ton visage de grande fille qui apparaît. Les sourcils relevés, la bouche en cœur, le menton plissé…  Autant d’indices pour reconnaître tes peurs, tes envies, tes joies. Des indices que nous apprenons à décoder et à comprendre car nous te découvrons toujours un peu plus chaque jour avec amour et admiration.

Your expressions, your attitudes, your funny faces that reflect your mood so well

Your curly hair longer and longer, more and more beautiful

Your eyes sometimes laughing, sometimes curious, sometimes frowning

Your rosy sweet cheeks that are good enough to eat

Your smiling mouth, talkative or sulky

A drawing which changes every day, hours after hours …

Your features are more and more refined, and if sometimes we still even see the baby you were, more often it’s your big girl face that appears. Eyebrows raised, pout, shaky chin … So many clues that make us recognize your fears, your desires, your joys. Clues that we learn to decode and understand because we will always discover a little more of you each day with love and admiration.

Mimi - Semaine 3

 

Pour cette semaine, voici les quelques participants au “projet 52″ que j’ai réussi à lister :

Here are a few “project 52″ participants that I managed to gather:

Nycyla

Jessou Family 

Un et Un font Six

My Happy-D

Un bébé bio

Mme Maman

Maryy Pop’Ins

Family Chou

Lolyne

 

Si vous aussi vous souhaitez commencer ce projet ou être ajouté à la liste, n’hésitez pas à me laisser en commentaire le lien de votre article et je le rajouterai ici.

Rendez-vous dimanche prochain!

Bonne semaine à tous!

If you also want to start this project or to be added to this list, feel free to leave me your post link in comments section and I’ll add it here.

See you next Sunday!

Have a nice week!

 

Encore plus de photos sur notre page Facebook et notre Instagram!

More pics on our Facebook page and Instagram!

So cool So-Cal - Jour 1 : Union Station et El Pueblo (Los Angeles, CA)
Beach Boardwalk & Natural Bridges State Beach (Santa Cruz, CA)

16 Réponses

  1. J’adore cette petite bouille frimousse qui ne demande qu’a etre bisouillée mmmooouuuaaahhh

  2. qu’elle est chouuuuux ! J’adore son foulard 🙂

    • Eva B

      Merci! J’ai acheté le foulard en France cet été, mais je ne me rappelle plus du tout le nom du magasin. 🙂

  3. Rooo la bouille !!!!
    Moi je veux croquer la joue droite !!!

  4. Qu’elle est chouu :):):) Merci pour le partage <3

  5. Comme elle est belle!! merci pour l’ajout

  6. mmmoooooh la bouille et j’adore ton poème <3

  7. Trop belle !
    Une bouille à croquer ♥

  8. Quelle bouille ! Elle est trop belle 🙂

Laisser un commentaire