Christmas photo shoot

Classé dans : Mode, Photo, Quoi d'autre ?, Vie de famille | 6

By Mummy B.

 

 

Cette année, pas de photo en maillot de bain sur les plages Thaïlandaises pour nos cartes de Noël. Même si l’on tourne autour de 15°C la journée (7 à 10°C la nuit), il ne fait quand même pas assez chaud.

Alors cette fois, Mimi B. joue les princesses de Noël pour une session photo de saison. Boules de Noël, flocon de neige géant, cadeaux et belle robe à froufrou, tout est là pour une ambiance magique et féerique!

This year, we won’t have pictures in swimsuit on Thai beaches for our Christmas cards. Although the temperatures are around 60 °F (45-50 °F at night), it’s still not hot enough.
So this time, Mimi B. put herself into the Christmas princess shoes for a seasonal photo session. Christmas balls, giant snowflake, beautiful gifts and frilly dress, everything is there for a magical and enchanting atmosphere!

 

tenue de Noël petite fille

Sur le fauteuil du Père Noël

Une chipie et ses cadeaux

Petite fille au milieu de ses cadeaux de Noël

Mimi joue les starlettes

Mimi is looking at her presents

inside-expat-happy-little_girl

inside-expat-girl-santa-chair

Mimi très intéressée par les cadeaux

Mimi en mode boudeuse

la petite fille du Père Noël

toujours ravie quand il y a des cadeaux

un regard vers le ciel, vers le Père Noel

Noël en rouge et noir... et blanc

 

 

Le plus difficile après tous ces clichés à été de sélectionner ceux qui figureraient sur nos cartes de vœux!

The most difficult after this photo shoot was to select the best ones to put on our greeting cards!

 

Et n’oubliez pas de vous inscrire à notre concours de Noël pour recevoir de jolis cadeaux!

And don’t forget our Christmas contest to receive some nice gifts!

Top 10 - Ma Playlist de Noël
Ten on Ten - Décembre 2014

6 Réponses

  1. Votre puce est trop belle et tes photos magnifiques !!! C’est du beau travail :-).
    Ma petite refuse que je lui mette un déguisement et ne tiendrais pas en place pour une telle séance photo. Tu as de la chance 😉

    • Merci beaucoup pour les compliments! 🙂 La séance n’a pas duré trop longtemps. A cet âge, les petits se lassent vite. On a donc passé une vingtaine de minutes dehors. Mais pour Mimi, ce n’est pas vraiment une séance photo, c’est juste un moment où l’on s’amuse toutes les deux. Je lui ai assez peu demandé de respecter des pauses précises : on discute, elle me montre ce qui l’entoure, me dit ce qu’elle préfère, joue avec les accessoires à disposition, on parle de sa liste de Noël, on chante des chansons mimées, on fait du coucou-caché. Bref, tout pour ne pas l’ennuyer! 🙂 Après, c’est sûr j’ai de la chance, elle adore les robes de princesse!

  2. Elle est mignonne comme tout 🙂

  3. Adorable ! Et quelle jolie robe 🙂

    • Merci! 🙂 Nous avons trouvé la robe à ROSS Dress for Less. Il y avait plein de robes de Noël pas chères (entre 10 et 15 dollars, soit environ 8 à 12€). Du coup on s’est fait plaisir, on en a pris 2 : celle-ci et celle pour le jour J! 🙂

Laisser un commentaire