By Mummy B.
Finalement aujourd’hui, après notre folle journée d’hier, nous avons décidé de rester dans notre home sweet home.
Et comme nous avions acheté pas mal de choses pour le redécorer un peu plus à notre goût, nous nous sommes donc mis à l’oeuvre en commençant par le salon.
Notre appartement est meublé et là-dessus on ne peut pas se plaindre. Notre propriétaire a une vision très complète du « fully furnished » (c’est comme ça qu’ils appellent les appartements meublés et équipés sur les annonces). Nous avons moult placards à disposition, 2 canapés, un fauteuil, 1 lit King Size, une grande table à manger avec 6 chaises, une cuisine très fonctionnelle avec lave-linge et lave-vaisselle, et j’en passe!
Par contre il a aussi une vision toute particulière de la décoration… et elle est plutôt aux antipodes de nos goûts de frenchies.
Gros rideaux à motifs par ci, housse de canapé fleurie par là. Des meubles massifs en acajou, des tapis persans et des lustres en fer forgé complètent le tableau pour une ambiance un peu (trop!) vintage.
Il était donc un peu difficile de se sentir chez nous dans une déco pareille.
Voici une photo du salon avant, afin de juger par vous-même :
Et voici le salon dans son état actuel maintenant, après quelques heures de casse-tête, de shopping chez Ikéa et Spotlight et d’aménagement d’intérieur :
Le relooking des autres pièces va suivre et vous en aurez bien sûr un aperçu ici.
Alors, c’est mieux?
3 Réponses
Anonymous
Aucune comparaison, rien que la peinture l’appart est plus lumineux. Et puis la déco, TOP!
Bisous
Mamy Fab
Anonymous
Classe votre déco..Effectivement je comprends que vous vouliez mettre votre petite touche « frenchie »
Corinne
Eva B.
Merci! C’est vrai que c’est plus sympa de pouvoir s’approprier les lieux avec un peu de déco perso. En espérant que vous pourrez la voir de vos propres yeux!!! Bisous à tous les 2.